Translation of "non pericolose" in English

Translations:

not harm

How to use "non pericolose" in sentences:

I condizionatori di segnale a uno e due canali nel Sistema SC di Pepperl+Fuchs sono progettati specificatamente per l'uso in aree non pericolose.
The one- and two-channel signal conditioners in the SC-System from Pepperl+Fuchs are specially designed for use in non-hazardous areas.
Il trasmettitore multiparametrico Liquiline CM448R è adatto per tutte le applicazioni in aree non pericolose, per esempio nei seguenti settori industriali e relative utility:
Meer tonen The Liquiline CM448R multiparameter transmitter is suitable for all applications in non-hazardous areas, for example in these industries and their utilities:
Le spine sono poche e non pericolose, perché sottili e corte.
Thorns are few and not dangerous, because thin and short.
Il trasmettitore multiparametrico Liquiline CM444 è adatto per tutte le applicazioni in aree non pericolose, per esempio nei seguenti settori industriali e relative utility:
Domeniu de aplicare The Liquiline CM444R multiparameter transmitter is suitable for all applications in non-hazardous areas, for example in these industries and their utilities:
Lavorando con i propri fornitori e scegliendo soluzioni alternative non pericolose, le grandi aziende della moda possono diventare parte della soluzione.
But by working with their suppliers and switching to non-hazardous alternatives, they can become part of the solution.
0797 010 2045 - senza NTA / merci non pericolose/ Etichettatura GHS
0797 010 2045/ - without NTA / hazardous materials 46 KB
Immagazzinato nel posto arieggiato e asciutto, trasporto di merci non pericolose.
Stored in ventilated, dry place, non dangerous goods transport.
Un vasto parco mezzi ci consente un rapido e confortevole trasporto di merci di diverso tipo: trasporti di carichi completi, merci non pericolose, ed anche merci pericolose (ADR).
Our diversified truck fleet allows us to provide our customers with fast and convenient haulage of goods of various types, including full truckloads, neutral and dangerous material (ADR).
La maggior parte degli acufeni è dovuta a cause non pericolose, come l’esposizione a rumori forti, l’invecchiamento, la sindrome di Ménière e l’uso di determinati farmaci.
Most tinnitus is due to causes that are not dangerous, for example, exposure to loud noise, aging, Meniere disease, and use of certain drugs.
La connetto col centralino che si occupa di situazioni non pericolose.
Let me connect you to a non-emergency operator.
Cause non pericolose di eccessiva sudorazione e come eliminarlo.
Not dangerous causes of excessive sweating and how to eliminate it.
Separazione protettiva da aree di zona 2 non pericolose e pericolose come previsto dalla Dichiarazione di conformità TÜV 99 ATEX 1484 X II 3G Ex nA IIC T4 Gc
Protective separation from Zone 2 non-hazardous and hazardous areas in accordance with Statement of Conformity TÜV 99 ATEX 1484 X II 3G Ex nA IIC T4 Gc
Se il ghiaccio secco è utilizzato per refrigerare merci non pericolose:
If Dry Ice is used to refrigerate non-Dangerous Goods:
Sono progettati e fabbricati secondo le regole internazionali per il trasporto delle merci pericolose e delle merci non pericolose ai vari livelli.
They are designed and manufactured according to the international rules for the transportation of dangerous goods and non-dangerous goods at various levels.
Il Sistema SC di Pepperl+Fuchs è un prodotto che fa parte della famiglia dei condizionatori di segnale per aree non pericolose.
The SC-System from Pepperl+Fuchs is a product family of signal conditioners for non-hazardous areas.
Le ragioni di ciò possono essere diverse, pericolose e non pericolose.
The reasons for this may be different, dangerous and not dangerous.
Il trasmettitore multiparametrico Liquiline CM442R è adatto per tutte le applicazioni in aree non pericolose, per esempio nei seguenti settori industriali e relative utility:
Visa mer The Liquiline CM442R multiparameter transmitter is suitable for all applications in non-hazardous areas, for example in these industries and their utilities:
Il sistema di purge Type Z serie 1000 è idoneo per le applicazioni nelle aree da Classe I, Divisione 2 a non pericolose e da Classe II, Divisione 2 a non pericolose.
The 1000 series type Z purge system is suitable for Class I, Division 2 to non-hazardous area applications and Class II, Division 2 to non-hazardous area applications.
Adatto per sostanze chimiche non pericolose, bevande e biocarburanti
Suitable for non-hazardous liquid chemicals, beverages and bio-fuels
Puoi escludere le finestre 'non pericolose' da non nascondere, in modo da non perdere tutte le finestre contemporaneamente.
You can exclude 'non dangerous' windows from being hidden so you don´t lose all the windows at the same time.
Oltre alle completa funzionalità, le termination boards forniscono l'aspetto e la praticità delle schede HIMA per le aree non pericolose.
In addition to their comprehensive functionality, the termination boards provide the look-and-feel of HIMA boards for non-hazardous areas.
VWR® Questi guanti ambidestri sottili sono adatti per l'uso in applicazioni mediche, di lavorazione degli alimenti e per applicazioni generiche in aree non pericolose.
Dostęp do These thin, ambidextrous gloves are suitable for use in medical applications, food processing and for general applications in non hazardous areas.
Operazioni end-to-end per le merci non pericolose con le soluzioni DHL Flexitanks e ISO Tank
End to end for non-hazardous materials with DHL Flexitanks and ISO Tank solutions
Potete vedere tutti i componenti dei bus di campo per l'uso in aree non pericolose e trovare i componenti giusti per il vostro impianto qui…
See all fieldbus components for use in non-explosion hazardous areas and find the right components for your plant here … Fieldbus in hazardous areas
Le verruche, sebbene non pericolose, influenzano l’aspetto estetico della pelle.
Warts, although not dangerous, affect the aesthetic appearance of the skin.
Questi metalli preziosi catalitici convertono le sostanze pericolose come il monossido di carbonio, gli idrocarburi e gli ossidi di azoto in sostanze non pericolose.
These precious metals have a catalytic effect, converting harmful substances like carbon monoxide, hydrocarbons and nitrous oxide into less harmful substances.
Sì, gli indumenti non contaminati utilizzati per le operazioni nelle cleanroom possono essere riciclati per applicazioni non pericolose.
Yes, non contaminated garments used in cleanroom operations can be recycled for non hazardous applications.
Questi centri sono autorizzati per lo stoccaggio di sostanze chimiche pericolose e non pericolose, inclusi prodotti infiammabili, tossici o corrosivi e sono dotati di strutture di ricondizionamento, imballaggio ed etichettatura all'avanguardia.
These centers are licensed for the storage of both dangerous and non-dangerous chemical substances, including flammable, toxic or corrosive products and are equipped with state-of-the-art reconditioning, packaging and labeling facilities.
Il trasmettitore multiparametro Liquiline CM444R è adatto per tutte le applicazioni in aree non pericolose, per esempio nei seguenti settori industriali e relative utility:
Meer tonen The Liquiline CM444R multiparameter transmitter is suitable for all applications in non-hazardous areas, for example in these industries and their utilities:
Alternative non pericolose o meno pericolose possono anche limitare la tossicità dei rifiuti.
Non-hazardous or less hazardous alternatives can also limit the toxicity of waste.
La riprogettazione della serie si basa sugli standard HIMA per i prodotti delle aree non pericolose e garantisce la conformità dell'aspetto e della praticità.
The redesign of the series is based on HIMA‘s standard for non-hazardous area products and ensures a consistent look-and-feel.
Mostra di più Il trasmettitore multiparametrico Liquiline CM448R è adatto per tutte le applicazioni in aree non pericolose, per esempio nei seguenti settori industriali e relative utility:
Show more The Liquiline CM448 multiparameter transmitter is suitable for all applications in non-hazardous areas, for example in the following industries and their utilities:
Gli errori possono produrre conseguenze gravi, anche nelle aree non pericolose.
Faults can have serious consequences, even in nonhazardous areas.
Questa specie è protetta in alcune aree, ecco perché le persone cercano soluzioni anti passeri non pericolose per l’uccello.
This species is protected in some areas, that is why people are looking for anti-sparrow solutions that are not hazardous to the bird.
La gamma di prodotti include sia barriere isolate per applicazioni a sicurezza intrinseca, per proteggere l'area pericolosa contro un eccessivo ingresso di energia, sia condizionatori di segnale per aree non pericolose.
The range of products includes both isolated barriers for intrinsically safe applications, to protect the explosion hazardous area against an excessively high energy input, as well as signal conditioners for non-hazardous areas.
Quanto al capitano, le sue ferite erano gravi in verità, ma non pericolose.
As for the captain, his wounds were grievous indeed, but not dangerous.
Viene applicato un supplemento alla spedizione quando quest’ultima contiene ghiaccio secco UN1845, usato come agente di congelamento per le merci non pericolose (es campioni diagnostici).
A surcharge is applied per shipment when the handling and transportation of shipments involves Dry Ice UN1845 used as a freezing agent for non-dangerous goods such as diagnostic specimens.
Roxtec HD è stato sviluppato per assicurare protezione anche nelle condizioni ambientali più gravose ed è disponibile nelle versioni per atmosfere potenzialmente esplosive e aree non-pericolose.
The Roxtec HD is developed to provide environmental protection in the most harsh of environments and is available in versions for potentially explosive atmospheres as well as for non-hazardous locations.
0797 010 2045 - senza NTA / merci non pericolose/
0797 010 2045/ - without NTA / hazardous materials
In questo momento tra i pesci possibili schermaglie simboliche non pericolose.
At this time among the fish possible non-dangerous symbolic skirmishes.
Contenitori isolati contenenti azoto liquido refrigerato (dry shipper), completamente assorbito in un materiale poroso contenente esclusivamente merci non pericolose.
Insulated packagings containing refrigerated liquid nitrogen (dry shipper), fully absorbed in a porous material containing only non dangerous goods.
Se utilizzate ghiaccio secco per refrigerare merci non pericolose quali prodotti deperibili:
If dry ice is used to refrigerate non-dangerous goods such as perishables:
I cani fino a 10 kg di peso e di razze non pericolose sono i benvenuti.
Dogs of less than 10 kg and of non-dangerous breed are allowed.
Questi guanti ambidestri sottili sono adatti per l'uso in applicazioni mediche, di lavorazione degli alimenti e per applicazioni generiche in aree non pericolose.
These thin, ambidextrous gloves are suitable for use in medical applications, food processing and for general applications in non hazardous areas.
Ma non siete d’accordo anche voi che i genitori dovrebbero accertarsi che le forme di svago a cui si dedicano i loro figli siano sane e non pericolose?
But would you not agree that it is important for parents to make sure that whatever recreation their children pursue is wholesome and not harmful?
Siamo specializzati nel trasporto di merci imballate non pericolose in settori quali beni di largo consumo, legname, carta, chimica, metallurgia, automotive ed elettronica.
Our focus is the transport of harmless, packaged goods from the following industries: consumer goods, wood and paper, chemicals, metals, automotive and electronics.
Questi sensori presentano parecchi vantaggi sopra le tecniche analitiche convenzionali in termini di alta sensibilità, basso costo, procedura semplice, requisito basso dell'analito (nel µl), procedure non pericolose e risposta rapida.
These sensors have several advantages over the conventional analytical techniques in terms of high sensitivity, low cost, simple procedure, low analyte requirement (in µl), non-hazardous procedures and quick response.
Il trasmettitore multiparametro Liquiline CM448 è ideale per tutte le applicazioni in aree non pericolose, per esempio nei seguenti settori industriali e relative utility:
The Liquiline CM444 multiparameter transmitter is suitable for all applications in non-hazardous areas, for example in these industries and their utilities: Food & Beverages
Quando parlo con i giudici in giro per gli Stati Uniti, cosa che faccio continuamente, mi dicono tutti la stessa cosa, cioè che mettiamo in cella le persone pericolose e lasciamo fuori quelle non pericolose e non violente.
And when I talk to judges around the United States, which I do all the time now, they all say the same thing, which is that we put dangerous people in jail, and we let non-dangerous, nonviolent people out.
Il problema è quando cominciamo a provare paura e ansia in situazioni non pericolose.
The problem is when we begin to feel fear and anxiety in situations that don't call for it.
1.309522151947s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?